PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : فصل 4: کتاب سیستان در گذر زمان (نامهای سيستان در ادوار و اقوام مختلف)



Mehdi
06-01-2013, 02:10 PM
يونانيان منطقه سيستان را درانگيانه و درانجانا خوانده اند و در زمان پارتها و با سرازير شدن سكاها به سيستان در سده هاي نخست ميلادي نام سکوث و سكستان برآن نهاده شد. نام قوم سكا را يونانيان سكوث مي نوشتند اين كلمه ي يوناني را اروپاييان به تلفظ زبان هاي خويش درآورده و سيست خواندند و سرزمين آنان را سيستي نام گذاشته و در زبان ها يوناني سكوتايي مي گفتند.


سيستان در زمان حكومت ساسانيان ديار مهم مذهبي به شمار مي رفت، هر چند اين سلسله آخري در تقابل با پيشينيان خود سعي بر انتقال مذهبي زرتشتي ايراني از شرق به سرزمينهاي غربي ايران نمود.

سيستان طي تاريخ و به تناوب با نامهاي گوناگوني چون زرنك، زرنكا، درانجانا، سكستان، سجستان، سيستان، نيمروز و نامها و صفات ديگري خوانده شده است و به كنار از نقشي كه در تدوين تاريخ مذهبي ايران پيش از اسلام داشته است و نيز جدا از اهميت آن درتاريخ اساطيري و باستاني ايران پيش از اسلام، در دوران اسلامي نيز از اهميت بسياري برخوردار بوده و ازآن با نام انبار غله ايران و نيز سبد نان خراسان نيز نام برده شده است.

نام سيستان با داستانها و افسانه هاي ملي ايران در آميخته و خود سيستان جايگاه شكل گيري داستانهاي اساطيري ايران است. سيستان احتمالا همان سرزميني است كه واژه هاي اوستايي فشيويانت fshuyant به معناي گله در، وستر vaster به معناي شبان، وستر يا vastrya به معناي كشاورز و ستر فشيويانت vastryo.fshuyant به معناي شبان گاو پرور در آن مصداق مي يافته است. گاو در آن سرزمين نقش اصلي را نه تنها در نمادهاي مذهبي دارا بوده است بلكه چنان كه از كشفيات شهر سوخته بر مي آيد عامل بسيار مهمي در اقتصاد كشاورزي و دامي آن نيز به شمار ميرفته است.


قديميترين نام هاي سيستان را ميتوان در كتيبه هاي هخامنشي و نوشته هاي يونانيان و سپس مدارك دوران ساسانيان و بعد از ان در نوشته هاي مورخان دوران اسلامي ديد. نام سيستان دركتيبه هاي هخامنشي به صورت زرك (زرنگ) آمده كه بعدها در دوران اسلامي به صورت زرنگ و زرنج درآمده است. در كتيبه هاي دو شاه بزرگ هخامنشي يعني داريوش و پسرش خشايارشا در نوبتهاي گوناگون نام زرنگ در فهرست كشورهاي تابعه حكومت هخامنشي ذكر شده است.



گردآورنده: دکتر محمدعلی رئوفی

alileilasaba
12-01-2013, 11:44 AM
يونانيان منطقه سيستان را درانگيانه و درانجانا خوانده اند و در زمان پارتها و با سرازير شدن سكاها به سيستان در سده هاي نخست ميلادي نام سکوث و سكستان برآن نهاده شد. نام قوم سكا را يونانيان سكوث مي نوشتند اين كلمه ي يوناني را اروپاييان به تلفظ زبان هاي خويش درآورده و سيست خواندند و سرزمين آنان را سيستي نام گذاشته و در زبان ها يوناني سكوتايي مي گفتند.


سيستان در زمان حكومت ساسانيان ديار مهم مذهبي به شمار مي رفت، هر چند اين سلسله آخري در تقابل با پيشينيان خود سعي بر انتقال مذهبي زرتشتي ايراني از شرق به سرزمينهاي غربي ايران نمود.

سيستان طي تاريخ و به تناوب با نامهاي گوناگوني چون زرنك، زرنكا، درانجانا، سكستان، سجستان، سيستان، نيمروز و نامها و صفات ديگري خوانده شده است و به كنار از نقشي كه در تدوين تاريخ مذهبي ايران پيش از اسلام داشته است و نيز جدا از اهميت آن درتاريخ اساطيري و باستاني ايران پيش از اسلام، در دوران اسلامي نيز از اهميت بسياري برخوردار بوده و ازآن با نام انبار غله ايران و نيز سبد نان خراسان نيز نام برده شده است.

نام سيستان با داستانها و افسانه هاي ملي ايران در آميخته و خود سيستان جايگاه شكل گيري داستانهاي اساطيري ايران است. سيستان احتمالا همان سرزميني است كه واژه هاي اوستايي فشيويانت fshuyant به معناي گله در، وستر vaster به معناي شبان، وستر يا vastrya به معناي كشاورز و ستر فشيويانت vastryo.fshuyant به معناي شبان گاو پرور در آن مصداق مي يافته است. گاو در آن سرزمين نقش اصلي را نه تنها در نمادهاي مذهبي دارا بوده است بلكه چنان كه از كشفيات شهر سوخته بر مي آيد عامل بسيار مهمي در اقتصاد كشاورزي و دامي آن نيز به شمار ميرفته است.


قديميترين نام هاي سيستان را ميتوان در كتيبه هاي هخامنشي و نوشته هاي يونانيان و سپس مدارك دوران ساسانيان و بعد از ان در نوشته هاي مورخان دوران اسلامي ديد. نام سيستان دركتيبه هاي هخامنشي به صورت زرك (زرنگ) آمده كه بعدها در دوران اسلامي به صورت زرنگ و زرنج درآمده است. در كتيبه هاي دو شاه بزرگ هخامنشي يعني داريوش و پسرش خشايارشا در نوبتهاي گوناگون نام زرنگ در فهرست كشورهاي تابعه حكومت هخامنشي ذكر شده است.



گردآورنده: دکتر محمدعلی رئوفی

ممنون مهدی جان:5: